Безжалостный наркоторговец стремится захватить контроль над Марселем, в то время как коррумпированный капитан полиции принимает в свою отряд бесстрашного новичка с собственной миссией....

Детектив Ньеманс и его новая напарница Камилль Делоне расследуют преступления в отдалённых районах Франции. Все эти дела объединяет шокирующая жестокость, с которой были совершены убийства....